“嗨嗨，给点反应好不好？别让我像个自说自话的神经病！”
“好吧，”男人停下脚步，低声说，“一个愉快的夜晚，祝你做个好梦。”
一股力道狠狠击在伯利的后脑，他还来不及做出任何反应，两眼一黑昏迷了过去。
男人步履从容地走到车旁，打开门跳上去发动了车子。铁门缓缓开启，白色厢式货车猛地加速冲上公路，眨眼间消失在苍茫夜色中。
车内收音机调到播放着摇滚乐的频道，一张防毒面具伴随着一声得意的口哨被抛出了车窗外，“游戏通关！”
杰森的房间里，床架被粗暴地掀到了角落，一只手机正端端正正地用胶带固定在地板上，外壳被拆掉，原本卡在按键与键盘b板之间的细小塑料管连着一根极细的棉线系在门把手上，如今早就不知弹到哪个角落去了。沃伦重新按下播放键，短短几秒钟的空白后，自动录音系统中冒出一句：“可以了吗，我都快睡着了……”懒洋洋的话语飘在空气中，仿佛一首讽刺而恼人的歌。
他一脚把手机踢飞出去，扣动扳机，看着它爆裂成支离破碎的残片，眼神黑暗像午夜的深渊。
戴维·卡斯隆在深夜的街道上游荡。这会儿差不多到了该回去的时候，但他还不想马上动身，见鬼，他又不是监狱里的犯人，为什么非要每天掐着表计算放风时间？
况且他今天晚上还什么都没来得及做。他伸出手，看了看手背上还在渗血的抓痕，恨恨地咒骂了声，同时恶毒地回想起那个婊子被他用丝袜勒住脖子，吊死在楼梯铁栏杆上时的眼神……那眼神令他颤栗而兴奋。
有时他会幻想，像那个著名的伦敦夜游神一样，把这些肮脏的贱货开膛破腹，但他的同伴警告他说：“听着，戴维，你不能做得这么明目张胆，会给我们大家惹麻烦的！你还嫌惹过的麻烦不够多吗！”
谁在乎呢？戴维想，这个世界由各种各样重叠堆砌在一起麻烦构成，你活着的目的就是要一个一个解决它们，哪一天解决不了了，砰，你挂了，gaver。这就是生活的本质。
他停下脚步，从口袋里掏出烟盒，然后看见了前面长椅上坐着的那个男人。
尽管路灯有些暗淡，但丝毫不妨碍他的视线——那是个身材高挑匀称的男人，穿着一套深色的牛仔衣，一头金发因为疏于打理而显得有些凌乱。
他懒洋洋地坐在那儿，低着头，嘴里叼着根没有点燃的香烟，右手搭在椅背上，指尖无聊地扣击着扶手。
戴维从他的身上嗅到一种熟悉的味道，冷漠、倦怠，仿佛对整个世界包括自身都已经麻木，却又散发着蛊惑者的气息，像在做无声而诱人的邀请。
在没有其他选择的情况下，戴维有时也会把男人当作女人来使用。他走上前，把打火机凑过去，点着了他嘴上的香烟。
“多谢。”那个男人低声说，似乎没有半点吃惊或是其他的反应，依旧垂着眼皮。
紧接着他的下巴被粗暴地抬起。戴维原本阴沉的脸色像是被什么东西冲击了一下似的，流露出感兴趣的眼神。
“多少钱？”
“一次一百，用道具另加五十，包夜五百。”
“你以为你是谁，白宫实习生吗？”
“我比她们专业，而且不会向法院提供证物以及纂写回忆录。”
“还有一点，你比她们漂亮得多。算了，一分钱一分货。”戴维把他从椅子上拉起来，带上了车。
车窗外的景物像按了快退键一样朝后飞掠，戴维一手把着方向盘，另一只手毫不客气地伸进身旁男人的衣服里，抚摸玩弄他的身体。
“你很不错，我们会好好玩上一个晚上……”他侧过脸看他，眼中闪动着热切而淫猥的yù_wàng，要不是时间太紧，他肯定会在车上先来一炮。
“你叫什么名字？”
金发男人朝他勾起嘴角，冻绿色的眼睛里却没有半点笑意，“杰森。”
车子拐进一个萧条破旧的街区，在一座看上去有点年头的房子前停了下来。已经是后半夜了，附近安静得像一片死寂的沼泽，看不见一个人影——也许白天的情况也差不多。
“这里是你家？”杰森有点犹豫地问，看起来不太想进去。
“感觉不错对吧，恐怖片里的凶杀案往往都挑这样的地方发生。”戴维把他推下车，搂着他的腰往里拽，“放松点宝贝儿，只是开个玩笑。”
铃声刚响起，门就被用力拉开，开门的男人似乎等待了很久，用极度不耐烦的口气骂道：“该死的，你又迟了半个小时！下次你再故意磨磨蹭蹭拖延时间的话，我就拿枪在你老二上轰个洞让你永远也用不着它，我发誓！”
男人咆哮完，怒气冲冲地瞪着戴维。
门里面有人讪笑起来，“可怜的奥维尔，每次轮到他出门找乐子的时候，妓女们都下班了！”
“闭嘴！扎克！”奥维尔恼羞成怒地回头喊道。
戴维耸耸肩，“下次我会注意时间。”他敷衍地说道，推开挡在门口的大个子往里走。今晚他一点也不想在无聊的斗嘴中浪费时间，怀里还有一顿可口的大餐等着他去痛快享受。
坐在沙发上讪笑的黑发男人吹了声响亮的口哨，“看看，他逮住了只金毛小猫！真漂亮！味道怎么样，戴维？”
“吃完我会告诉你的。”戴维刻意忽略对方“一起分享”的手势，拉着杰森上了二楼的一间卧室。
里面布置得相当舒