“没有必要。”布鲁斯说道：“当年选择隐居的原因就不是出于恐惧。”
“我会分点神盯着温切斯特，你知道的，超级听力。”克拉克如是说道，而难得这次布鲁斯并没有反对。
之后的日子重新变得平淡起来，隔壁那家讨人厌的怀特依旧住在那里，完全不知道曾经在那儿发生了什么样的事情。
詹姆斯开始接受正式的训练，所以也没这个闲功夫和隔壁熊孩子皮特计较。
他们退了那位空手道老师的课，在房子里辟出一块训练区。尽管克拉克不擅长搏击训练，而布鲁斯无法起身，但理论指导还是没问题的。
尤其是刚开始起步，打基础比实战更重要。像耐力、灵活度、平衡感和反应能力等都可以依靠器械完成训练，如果将来真的需要实战的，布鲁斯也有另外的办法。
而经过莱顿太太一事后，这个本来就早熟的男孩变得更加强韧坚定。即便在布鲁斯魔鬼般严苛的要求下也没再抱怨过一句，他开始逐渐明白自己真正想要什么了。
这样一来，詹姆斯和瑞德一起玩耍的时间就减少了。为此，金发小书呆还难过了一段时间，直到他亲眼看到好友是怎么接受训练的，才瞠目堂舌地说不出话来。
而当詹姆斯不怀好意地邀请他一起来参加训练的时候，瑞德以兔子一样的速度和灵活性尖叫了一声就跑开了，绕着客厅个一整圈，然后不小心一头扎进克拉克的怀里。