眼下的场面令人心酸又深感温暖。贫民区除了老人与残疾人几乎都是工人，他们习惯了工作日匆忙的节奏，以至于在难得的假期无所适从。可这些人找到了事情做：他们将目光投向了无法自行照料自己的人们，向那些可怜人伸出援手。
我应该下去加入他们；这些人的祖父辈很可能和我坐在同一个酒馆里喝过酒打过牌。他们如此艰难，我不能只是看着。希恩这样想。他从窗边走开，对索菲亚说了自己打算去做什么。
“希恩，你这样我太高兴了！”这个年轻的女人激动得抱住了他：“虽然你什么都不说，但我知道，你肯定经历了一些不好的事情！你变得沉默，眼神也非常吓人！我都担心死了！”
恐怕并不止这一点变化。
被索菲亚拥抱的瞬间，希恩全身都僵硬起来。他发现自己没法与人亲密接触了，这让他恐慌。从前他与女人近距离接触也会不自在，但那是好奇与胆怯的双重心理作祟，与现在打心眼里的抵触大不相同。在遇上梅丹佐之前，他从来没这样过。
此刻，激动的女人稍微平静下来，飞快地说：“你可能不记得了。从前你就经常去照料那些老家伙，而他们也喜欢你。有一次，对面街上那个老傻瓜开玩笑说你应该把自己卖掉挣钱，当时你气冲冲地跑了回来；他为了赔罪，买了把匕首送你。那几乎花了他全部积蓄，真是傻到家了。”
“是啊，这真傻。”希恩喃喃道，心中一阵酸涩：“谢谢你告诉我这些。”他抬起手拍了拍索菲亚的肩头。作为亲人，他本应亲吻对方的前额以示安慰，可他已经对此心怀抵触。自然而然的，他将这罪过归咎于梅丹佐。
希恩离开屋子，走入街道。有个人引起了他的注意。那是个肤色偏黑、衣着整洁的青年；他用指尖凭空出现的火焰去炙烤一段金属的中央，之后迅速将它掰弯。大概是察觉了希恩的目光，那人转过来，向希恩点头致意。
希恩看着对方。他知道火系魔法属于哪个姓氏。“格林？”他试探着问，继而又自行确认道：“布莱恩·格林。”
“看来我不需要自我介绍了。”青年放下手中的活计，之后微笑着走过来。“我们在拍卖会上见过；准确地说，是我见过你。你的表现让人印象深刻，我的朋友更是对此十分欣赏。”
“这话我不敢苟同。您的朋友对我可不怎么友善。”希恩一想到对方口中的“朋友”是谁，声音就不由自主地冷了下去。
“的确如此。不过，梅丹佐对人一向不友善，而你那时候的身份是商品。”布莱恩的脸上似乎有几分歉意：“我只是陈述事实，并不想冒犯你。我觉得你很有趣，而且，我不会像梅丹佐那样……怎么说呢，不尊重你？”
“你没必要解释。我对你完全没有恶感。”希恩陷入了回忆：“格林家族的人做决策总是非常明智，可他们在明智的前提下心肠也不坏。”
“你的评价可真高，我以为你是愤世嫉俗的人。”布莱恩意外道：“而且，你说‘总是’，就好像认识我的先祖一样。”
希恩笑了笑：“您是极少数情愿走入贫民区的贵族少爷之一，而您的父亲是位还算公正的治安法官。这显然是传统了。”他认识对方的祖父。那位公爵在内战打响时保持中立，对新贵族与平民两不相帮；这决策不算糟，而且对于平民一方来说没有坏处。