如果不是眼前的封条和警戒线，杰西卡都快忘了他们现在身处犯罪现场了。
他们从警局出来就直奔艾伦家，阻止了那些打算撤掉警戒线的警察们。然后雷斯垂德把这幢房子的上上下下每个角落都搜索了一遍，艾玛跟在后面给他拿着工具，时不时出出主意——因此他们真的在一幅画后面找到了一个保险箱，但这完全没有任何帮助。
至于杰西卡，被发配到房子后面继续搜寻“灵感”，因为雷斯垂德认为她之前对于乔瑟夫爬上露台的推论很不错，希望她能再次灵光一闪，贡献一些别的思路。
杰西卡绕着房子转了几圈，觉得雷斯垂德势必要失望了。然而同样地，房内两人组也没有什么收获。此时艾玛提议休息一下，于是就有了现在的一幕。
一首歌哼完，艾玛坐起来伸了个懒腰，转头看看摇椅上快要睡着的雷斯垂德，“我说雷斯垂德警官，你有新的灵感了吗？”
雷斯垂